عیسا فەرمووی:
ئاسمان و زەوی بەسەر دەچن ، بەڵام وشەکانم ھەرگیز بەسەرناچن .

عیسا وه‌ڵامیدایه‌وه‌: (....، بۆ ئه‌مه‌ له‌دایكبووم و بۆ ئه‌مه‌ش هاتوومه‌ته‌ جیهان،
تاكو شایه‌تی بۆ راستی بده‌م. هه‌ركه‌سێك له‌ راستییه‌وه‌ بێت گوێ له‌ ده‌نگم ده‌گرێت.)

کتێبی پیرۆز
ڕۆژی ده‌نگی كه‌ڕه‌نا 
1
«”له‌ یه‌كی مانگی حه‌وت، كۆبوونه‌وه‌ی پیرۆزبوون ده‌به‌ستن، هیچ كارێكی ئاسایی ناكه‌ن، بۆتان ده‌بێته‌ ڕۆژی ده‌نگی كه‌ڕه‌نا.
2
قوربانی سووتاندنێك ده‌كه‌ن بۆ ئه‌و بۆنه‌ی یه‌زدان پێی خۆشه‌، یه‌ك جوانه‌گا و یه‌ك به‌ران و حه‌وت به‌رخی نێری یه‌ك ساڵه‌ی ساغ،
3
هه‌روه‌ها پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌شیان له‌ باشترین ئاردی به‌ زه‌یت شێلراو، سێ ده‌یه‌كی ئێفه‌یه‌ك[a] بۆ جوانه‌گاكه‌ و دوو ده‌یه‌ك بۆ به‌رانه‌كه‌ و
4
ده‌یه‌كێك[b] بۆ هه‌ر به‌رخێك له‌ حه‌وت به‌رخه‌كه‌.
5
گیسكێكی نێریش بۆ قوربانی گوناه بۆ كه‌فاره‌تكردن بۆتان،
6
سه‌ره‌ڕای قوربانی سووتاندنی سه‌ره‌مانگان و ڕۆژانه‌، له‌گه‌ڵ پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌كه‌یان و شه‌رابه‌ پێشكه‌شكراوه‌كه‌یان وه‌ك نه‌ریته‌كه‌یان، قوربانی به‌ ئاگرن بۆ یه‌زدان، ئه‌و بۆنه‌یه‌ كه‌ یه‌زدان پێی خۆشه‌.
ڕۆژی كه‌فاره‌ت 
7
«”له‌ ڕۆژی ده‌یه‌می ئه‌م مانگی حه‌وته‌دا كۆبوونه‌وه‌ی پیرۆزبوون ده‌به‌ستن و گیانی خۆتان زه‌لیل[c] ده‌كه‌ن، هیچ كارێك ناكه‌ن.
8
قوربانی سووتاندن بۆ یه‌زدان پێشكه‌ش ده‌كه‌ن، ئه‌و بۆنه‌ی پێی خۆشه‌، یه‌ك جوانه‌گا و یه‌ك به‌ران و حه‌وت به‌رخی نێری یه‌ك ساڵه‌ی ساغ بن، له‌لایه‌ن ئێوه‌وه‌ ده‌بێت.
9
پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌شیان له‌ باشترین ئاردی به‌ زه‌یت شێلراو، سێ ده‌یه‌كی ئێفه‌یه‌ك بۆ جوانه‌گا و دوو ده‌یه‌ك بۆ به‌ران و
10
ده‌یه‌كێك بۆ هه‌ر به‌رخێك له‌ حه‌وت به‌رخه‌كه‌.
11
گیسكێكی نێریش بۆ قوربانی گوناه، سه‌ره‌ڕای قوربانی گوناه بۆ كه‌فاره‌تكردن و قوربانی سووتاندنی به‌رده‌وام و پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌كه‌ی له‌گه‌ڵ شه‌رابه‌ پێشكه‌شكراوه‌كه‌یان.
جه‌ژنی كه‌پره‌شینه‌ 
12
«”له‌ ڕۆژی پازده‌ی مانگی حه‌وتیش كۆبوونه‌وه‌ی پیرۆزبوون ده‌به‌ستن، هیچ كارێكی ئاسایی ناكه‌ن و حه‌وت ڕۆژ بۆ یه‌زدان ده‌یكه‌ن به‌ جه‌ژن.
13
قوربانی سووتاندنیش پێشكه‌ش ده‌كه‌ن، قوربانی به‌ ئاگر، ئه‌و بۆنه‌ی یه‌زدان پێی خۆشه‌، سێزده‌ جوانه‌گا و دوو به‌ران و چوارده‌ به‌رخی نێری یه‌ك ساڵه‌ی ساغ له‌لایه‌ن ئێوه‌وه‌ ده‌بێت.
14
پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌شیان له‌ باشترین ئاردی به‌ زه‌یت شێلراو، سێ ده‌یه‌كی ئێفه‌یه‌ك بۆ هه‌ریه‌ك له‌ سێزده‌ گایه‌كه‌ و دوو ده‌یه‌ك بۆ هه‌ریه‌ك له‌ دوو به‌رانه‌كه‌.
15
ده‌یه‌كێك بۆ هه‌ریه‌ك له‌ چوارده‌ به‌رخه‌كه‌.
16
هه‌روه‌ها گیسكێكی نێر بۆ قوربانی گوناه، سه‌ره‌ڕای قوربانی سووتاندنی به‌رده‌وام له‌گه‌ڵ پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌كه‌ی و شه‌رابه‌ پێشكه‌شكراوه‌كه‌ی.
17
«”له‌ ڕۆژی دووه‌م دوازده‌ جوانه‌گا و دوو به‌ران و چوارده‌ به‌رخی نێری یه‌ك ساڵه‌ی ساغ ئاماده‌ بكه‌ن.
18
له‌گه‌ڵ گایه‌كان و به‌رانه‌كان و به‌رخه‌كان، پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌یان و شه‌رابی پێشكه‌شكراویان ئاماده‌ بكه‌ن، به‌گوێره‌ی ژماره‌یان وه‌ك نه‌ریته‌كه‌یان.
19
گیسكێكی نێریش بۆ قوربانی گوناه، سه‌ره‌ڕای قوربانی سووتاندنی به‌رده‌وام و پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌كه‌ی له‌گه‌ڵ شه‌رابه‌ پێشكه‌شكراوه‌كه‌یان.
20
«”له‌ ڕۆژی سێیه‌م یازده‌ گا و دوو به‌ران و چوارده‌ به‌رخی نێری یه‌ك ساڵه‌ی ساغ ئاماده‌ بكه‌ن.
21
له‌گه‌ڵ گایه‌كان و به‌رانه‌كان و به‌رخه‌كان، پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌یان و شه‌رابی پێشكه‌شكراویان ئاماده‌ بكه‌ن، به‌گوێره‌ی ژماره‌یان وه‌ك نه‌ریته‌كه‌یان.
22
هه‌روه‌ها گیسكێكی نێریش بۆ قوربانی گوناه، سه‌ره‌ڕای قوربانی سووتاندنی به‌رده‌وام له‌گه‌ڵ پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌كه‌ی و شه‌رابه‌ پێشكه‌شكراوه‌كه‌ی.
23
«”له‌ ڕۆژی چواره‌م ده‌ گا و دوو به‌ران و چوارده‌ به‌رخی نێری یه‌ك ساڵه‌ی ساغ ئاماده‌ بكه‌ن.
24
له‌گه‌ڵ گایه‌كان و به‌رانه‌كان و به‌رخه‌كان، پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌یان و شه‌رابی پێشكه‌شكراویان ئاماده‌ بكه‌ن، به‌گوێره‌ی ژماره‌یان وه‌ك نه‌ریته‌كه‌یان.
25
هه‌روه‌ها گیسكێكی نێریش بۆ قوربانی گوناه، سه‌ره‌ڕای قوربانی سووتاندنی به‌رده‌وام له‌گه‌ڵ پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌كه‌ی و شه‌رابه‌ پێشكه‌شكراوه‌كه‌ی.
26
«”له‌ ڕۆژی پێنجه‌م نۆ گا و دوو به‌ران و چوارده‌ به‌رخی نێری یه‌ك ساڵه‌ی ساغ ئاماده‌ بكه‌ن.
27
له‌گه‌ڵ گایه‌كان و به‌رانه‌كان و به‌رخه‌كان، پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌یان و شه‌رابی پێشكه‌شكراویان ئاماده‌ بكه‌ن، به‌گوێره‌ی ژماره‌یان هه‌روه‌ك نه‌ریته‌كه‌یان.
28
گیسكێكی نێریش بۆ قوربانی گوناه، سه‌ره‌ڕای قوربانی سووتاندنی به‌رده‌وام له‌گه‌ڵ پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌كه‌ی و شه‌رابه‌ پێشكه‌شكراوه‌كه‌ی.
29
«”له‌ ڕۆژی شه‌شه‌م هه‌شت گا و دوو به‌ران و چوارده‌ به‌رخی نێری یه‌ك ساڵه‌ی ساغ ئاماده‌ بكه‌ن.
30
له‌گه‌ڵ گایه‌كان و به‌رانه‌كان و به‌رخه‌كان، پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌یان و شه‌رابی پێشكه‌شكراویان ئاماده‌ بكه‌ن، به‌گوێره‌ی ژماره‌یان وه‌ك نه‌ریته‌كه‌یان.
31
هه‌روه‌ها گیسكێكی نێریش بۆ قوربانی گوناه، سه‌ره‌ڕای قوربانی سووتاندنی به‌رده‌وام له‌گه‌ڵ پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌كه‌ی و شه‌رابه‌ پێشكه‌شكراوه‌كه‌ی.
32
«”له‌ ڕۆژی حه‌وته‌م حه‌وت گا و دوو به‌ران و چوارده‌ به‌رخی نێری یه‌ك ساڵه‌ی ساغ ئاماده‌ بكه‌ن.
33
له‌گه‌ڵ گایه‌كان و به‌رانه‌كان و به‌رخه‌كان، پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌یان و شه‌رابی پێشكه‌شكراویان ئاماده‌ بكه‌ن، به‌گوێره‌ی ژماره‌یان وه‌ك نه‌ریته‌كه‌یان.
34
هه‌روه‌ها گیسكێكی نێریش بۆ قوربانی گوناه، سه‌ره‌ڕای قوربانی سووتاندنی به‌رده‌وام له‌گه‌ڵ پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌كه‌ی و شه‌رابه‌ پێشكه‌شكراوه‌كه‌ی.
35
«”له‌ ڕۆژی هه‌شته‌م ئاهه‌نگی كۆتایی ده‌گێڕن، هیچ كارێكی ئاسایی ناكه‌ن.
36
قوربانی سووتاندن پێشكه‌ش ده‌كه‌ن، قوربانی به‌ ئاگر، ئه‌و بۆنه‌ی یه‌زدان پێی خۆشه‌، یه‌ك گا و یه‌ك به‌ران و حه‌وت به‌رخی نێری یه‌ك ساڵه‌ی ساغ،
37
پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌شیان و شه‌رابی پێشكه‌شكراویان بۆ گا و به‌ران و به‌رخه‌كان به‌گوێره‌ی ژماره‌یان وه‌ك نه‌ریته‌كه‌یان،
38
هه‌روه‌ها یه‌ك گیسكی نێریش بۆ قوربانی گوناه، سه‌ره‌ڕای قوربانی سووتاندنی به‌رده‌وام له‌گه‌ڵ پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌كه‌ی و شه‌رابه‌ پێشكه‌شكراوه‌كه‌ی.
39
«”له‌ جه‌ژنه‌كانتان، سه‌ره‌ڕای نه‌زر و به‌خشینه‌ ئازاده‌كانتان، ئه‌مانه‌ بۆ یه‌زدان پێشكه‌ش ده‌كه‌ن: قوربانی سووتاندن و پێشكه‌شكراوی دانه‌وێڵه‌ و شه‌رابی پێشكه‌شكراو و قوربانی هاوبه‌شی.“»
40
موسا به‌گوێره‌ی هه‌موو ئه‌وه‌ی یه‌زدان فه‌رمانی پێ كرد، له‌گه‌ڵ نه‌وه‌ی ئیسرائیلدا دوا.
  1. a. 29‏:3 سێ ده‌یه‌كی ئێفه‌یه‌ك نزیكه‌ی 6,5 و دوو ده‌یه‌ك نزیكه‌ی 4,5 لیتر.
  2. b. 29‏:4 ده‌یه‌كێك: نزیكه‌ی دوو لیتر.
  3. c. 29‏:7 مه‌به‌ستی له‌ خۆبێبه‌شكردنه‌ له‌ (خواردن و خواردنه‌وه‌ یان جووتبوون له‌گه‌ڵ هاوسه‌ر… هتد). لێره‌دا زیاتر كات ته‌رخان ده‌كرێت بۆ نوێژكردن و پاڕانه‌وه‌. بڕوانه‌ یه‌كه‌م نامه‌ی پۆڵس بۆ باوه‌ڕدارانی كۆرنسۆس 7‏:5 و \+xt یۆحه‌نا 4‏:34‏\+xt*‏.