عیسا فەرمووی:
ئاسمان و زەوی بەسەر دەچن ، بەڵام وشەکانم ھەرگیز بەسەرناچن .

عیسا وه‌ڵامیدایه‌وه‌: (....، بۆ ئه‌مه‌ له‌دایكبووم و بۆ ئه‌مه‌ش هاتوومه‌ته‌ جیهان،
تاكو شایه‌تی بۆ راستی بده‌م. هه‌ركه‌سێك له‌ راستییه‌وه‌ بێت گوێ له‌ ده‌نگم ده‌گرێت.)

کتێبی پیرۆز
كوڕه‌كانی یاقوب 
1
ئه‌مانه‌ش كوڕه‌كانی ئیسرائیلن:
ڕه‌ئوبێن، شیمۆن، لێڤی، یه‌هودا، یه‌ساخار، زه‌بولون،
2
دان، یوسف، بنیامین، نه‌فتالی، گاد و ئاشێر.
هه‌تا كوڕه‌كانی حه‌سرۆن 
3
كوڕه‌كانی یه‌هودا:
ئێر، ئۆنان و شاله‌ح، كه‌ هه‌رسێكیان له‌ كچه‌كه‌ی شوه‌عی كه‌نعانی بوون. ئێر كوڕه‌ نۆبه‌ره‌كه‌ی یه‌هودا له‌به‌رچاوی یه‌زدان كه‌سێكی خراپه‌كار بوو، یه‌زدانیش له‌ناوی برد.
4
تاماری بووكیشی، پێرێز و زه‌ره‌حی بوو. ئه‌مانه‌ هه‌ر پێنج كوڕه‌كه‌ی یه‌هودا بوون.
5
كوڕه‌كانی پێرێز:
حه‌سرۆن و حامول.
6
كوڕه‌كانی زه‌ره‌ح:
زیمری، ئێیتان، هێیمان، كه‌لكۆل و ده‌رده‌ع، هه‌موویان پێنج بوون.
7
كوڕه‌كه‌ی كه‌رمی:
عاخار[a] كه‌ تێكده‌ری ئیسرائیل بوو، ئه‌وه‌ی كه‌ ناپاكی كرد و شته‌ ته‌رخانكراوه‌كانی[b] برد.
8
كوڕه‌كه‌ی ئێیتان:
عه‌زه‌ریا بوو.
9
حه‌سرۆن ئه‌م كوڕانه‌ی خسته‌وه‌:
یه‌ره‌حمێل، ڕام و كالێب.
نه‌وه‌ی ڕامی كوڕی حه‌سرۆن 
10
ڕام عه‌مینادابی بوو،
عه‌میناداب نه‌حشۆنی بوو سه‌رۆكی نه‌وه‌ی یه‌هودا.
11
نه‌حشۆن سه‌لمۆنی بوو و سه‌لمۆن بۆعه‌زی بوو،
12
بۆعه‌ز عوبێدی بوو و عوبێد یه‌سای بوو.
13
یه‌سا باوكی ئه‌مانه‌ بوو:
ئه‌لیاب كوڕه‌ نۆبه‌ره‌كه‌ی؛ دووه‌مین ئه‌بیناداب، سێیه‌مین شیمه‌عه‌،
14
چواره‌مین نه‌ته‌نێل، پێنجه‌مین ڕه‌ده‌ی،
15
شه‌شه‌مین ئۆچه‌م و حه‌وته‌مین داود.
16
هه‌روه‌ها خوشكه‌كانیان چه‌رویا و ئه‌بیگایل بوون، چه‌رویا سێ كوڕی هه‌بوو: ئه‌بیشه‌ی، یۆئاب و عه‌ساهێل.
17
ئه‌بیگایل عه‌ماسای لێبوو، باوكی عه‌ماسا یه‌ته‌ری ئیسماعیلی بوو.
كالێبی كوڕی حه‌سرۆن 
18
كالێبی كوڕی حه‌سرۆن له‌ عه‌زوڤای ژنی و له‌ یه‌ریعۆت منداڵی بوو، كچێك به‌ ناوی یه‌ریعۆت و سێ كوڕ به‌م ناوانه‌: یێشه‌ر، شۆڤاڤ و ئه‌ردۆن.
19
كه‌ عه‌زوڤا مرد، كالێب ئه‌فراتی هێنا و حووری بۆ خسته‌وه‌.
20
حووری ئوری بوو و ئوری به‌سه‌لئێلی بوو.
21
پاشان حه‌سرۆن له‌ ته‌مه‌نی شه‌ست ساڵیدا كچه‌كه‌ی ماكیری باوكی گلعادی هێنا و له‌گه‌ڵی جووت بوو، ئه‌ویش سگوڤی بۆ خسته‌وه‌.
22
سگوڤ یائیری بوو كه‌ بیست و سێ شارۆچكه‌ی له‌ خاكی گلعاددا له‌ژێر ده‌ستدا بوو.
23
به‌ڵام گه‌شوور و ئارام، حه‌ڤۆت یائیریان لێ داگیر كرد له‌گه‌ڵ قه‌نات و ده‌وروبه‌ری كه‌ شه‌ست شارۆچكه‌ بوون. هه‌موو ئه‌مانه‌ نه‌وه‌ی ماكیری باوكی گلعاد بوون.
24
پاش مردنی حه‌سرۆن له‌ كالێب ئه‌فراته‌دا، ئه‌بیای ژنی حه‌سرۆن ئه‌شحووری باوكی ته‌قۆعه‌ی بۆ خسته‌وه‌.
یه‌ره‌حمێلی كوڕی حه‌سرۆن 
25
كوڕه‌كانی یه‌ره‌حمێلی نۆبه‌ره‌ی حه‌سرۆن:
ڕام كه‌ كوڕه‌ نۆبه‌ره‌كه‌ی بوو، پاشان بونا، ئۆره‌ن، ئۆچه‌م و ئاحییا.
26
یه‌ره‌حمێل ژنێكی دیكه‌ی هه‌بوو ناوی عه‌تارا بوو و دایكی ئۆنام بوو.
27
كوڕه‌كانی ڕامی نۆبه‌ره‌ی یه‌ره‌حمێل:
مه‌عه‌چ، یامین و عێقه‌ر.
28
كوڕه‌كانی ئۆنام:
شه‌مه‌ی و یاداع.
كوڕه‌كانی شه‌مه‌ی:
ناداب و ئه‌بیشوور.
29
ناوی ژنه‌كه‌ی ئه‌بیشووریش ئه‌بیهه‌یل بوو و ئه‌حبان و مۆلیدی بۆ خسته‌وه‌.
30
كوڕه‌كانی ناداب:
سه‌له‌د و ئه‌په‌یم. سه‌له‌د به‌ وه‌جاخكوێری مرد.
31
كوڕه‌كه‌ی ئه‌په‌یم یه‌شعی بوو،
كوڕه‌كه‌ی یه‌شعیش شێشان بوو،
كوڕه‌كه‌ی شێشانیش ئه‌حلای بوو.
32
كوڕه‌كانی یاداعی برای شه‌مه‌ی:
یه‌ته‌ر و یۆناتان. یه‌ته‌ر به‌ وه‌جاخكوێری مرد.
33
كوڕه‌كانی یۆناتان:
په‌له‌ت و زازا.
ئه‌مانه‌ نه‌وه‌ی یه‌ره‌حمێل بوون.
34
شێشان هیچ كوڕی نه‌بوو و ته‌نها كچی هه‌بوو.
شێشان خزمه‌تكارێكی میسری هه‌بوو ناوی یه‌رحاع بوو.
35
شێشان كچێكی خۆی دا به‌ یه‌رحاعی خزمه‌تكاری ببێت به‌ ژنی، جا عه‌ته‌یی بۆ خسته‌وه‌.
36
عه‌ته‌ی ناتانی بوو،
ناتان زاڤادی بوو،
37
زاڤاد ئه‌فلالی بوو،
ئه‌فلال عوبێدی بوو،
38
عوبێد یێهوی بوو،
یێهو عه‌زه‌ریای بوو،
39
عه‌زه‌ریا حه‌له‌چی بوو،
حه‌له‌چ ئه‌لیعاسای بوو،
40
ئه‌لیعاسا سیسمه‌یی بوو،
سیسمه‌ی شه‌لومی بوو،
41
شه‌لوم یه‌قه‌میای بوو و
یه‌قه‌میاش ئه‌لیشاماعی بوو.
خێڵه‌كانی كالێب 
42
كوڕه‌كانی كالێبی برای یه‌ره‌حمێل:
مێشا كوڕه‌ نۆبه‌ره‌كه‌ی ئه‌وه‌ی كه‌ باوكی زیف بوو و ئه‌وی دیكه‌یان مارێشا كه‌ باوكی حه‌برۆن بوو.
43
كوڕه‌كانی حه‌برۆن:
قۆره‌ح، ته‌پووه‌ح، ڕاقه‌م و شه‌مه‌ع.
44
شه‌مه‌ع ڕه‌حه‌می بوو كه‌ باوكی یۆرقاعام بوو و ڕاقه‌م شه‌مه‌ی بوو.
45
كوڕه‌كه‌ی شه‌مه‌ی ماعۆن بوو و ماعۆنیش باوكی بێت‌چوور بوو.
46
هه‌روه‌ها عێفای كه‌نیزه‌ی كالێب حاران، مۆچا و گه‌زێزی بوو، هه‌روه‌ها حارانیش گه‌زێزی بوو.
47
كوڕه‌كانی یاهدای
ڕه‌گه‌م، یۆتام، گێشان، پاله‌ت، عێفا و شه‌عه‌ف بوون.
48
مه‌عكای كه‌نیزه‌ی كالێبیش، شه‌ڤه‌ر و تیرحه‌نای بوو،
49
هه‌روه‌ها ئه‌مانه‌شی بوو: شه‌عه‌فی باوكی مه‌دمه‌نا، شێڤای باوكی مه‌خبێنا، باوكی گیبعا و كچه‌كه‌ی كالێبیش كه‌ ناوی عه‌كسا بوو.
50
ئه‌مانه‌ نه‌وه‌ی كالێب بوون.
كوڕه‌كانی حوور كه‌ نۆبه‌ره‌ی ئه‌فراته‌ بوو:
شۆڤاڵی باوكی قیریه‌ت یه‌عاریم،
51
سه‌لمای باوكی بێت‌له‌حم و حارێفی باوكی بێت‌گادێر.
52
نه‌وه‌كانی شۆڤاڵی باوكی قیریه‌ت یه‌عاریمیش ئه‌مانه‌ بوون:
هه‌رۆئه‌ و نیوه‌ی مانه‌حه‌تییه‌كان و
53
خێڵه‌كانی قیریه‌ت یه‌عاریم كه‌ یه‌سری، پوتی، شوماتی و مشراعی بوون. له‌مانه‌وه‌ چۆرعاتی و ئه‌شتائۆلییه‌كان كه‌وتنه‌وه‌.
54
نه‌وه‌ی سه‌لما:
بێت‌له‌حم، نه‌تۆفاتییه‌كان، عه‌ترۆت بێت‌یۆئاڤ، چۆرعییه‌كان و نیوه‌ی مانه‌حه‌تییه‌كان،
55
هه‌روه‌ها خێڵه‌ قه‌ڵه‌مگره‌كانی دانیشتووی ناوچه‌ی یه‌عبێچ ئه‌مانه‌ بوون: تیرعاتییه‌كان، شیمه‌عاتییه‌كان و سوكاتییه‌كان. ئه‌مانه‌ ئه‌و قێنییانه‌ بوون كه‌ له‌ حه‌ممه‌تی باوكی بنه‌ماڵه‌ی ڕێكابه‌وه‌ هاتبوون.
  1. a. 2‏:7 \+tl عاخار\+tl* له‌ زمانی عیبریدا واته‌ تێكدان. له‌ یه‌شوع به‌شی 7 ناوه‌كه‌ی (عاخان)ـه‌.
  2. b. 2‏:7 له‌ زمانی عیبری ئه‌م زاراوه‌یه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ شتێك یان كه‌سێك كه‌ ده‌به‌خشرێت به‌ یه‌زدان. له‌ كاتی شه‌ڕدا ده‌ستكه‌وته‌كه‌ دابه‌ش ناكرێت و به‌خشینه‌كه‌ ده‌رئه‌نجامه‌كه‌ی له‌ناوبردنی ته‌واوه‌.