عیسای گوت
ئەرد و ئەسمان دێ پویچ بن، بەلێ چ جاران پەیڤا من پویچ نابیت.
KLA©
مافێ چاپێ یێ پاراستییە
مافێ چاپێ یێ پاراستییە
په‌رتوکا پیرۆز
- خودێ گەلێ ئیسرائیل رەت نەكریە
- 1
- ئەڤجا ئەز دبێژم: ئایا خودێ گەلێ خۆ رەت كریە؟ حاشا! ئەز ب خۆ ژی ئیسرائیلیمە، ژ دویندەها ئیبراهیمی و ژ هۆزا بنیامینیمە.[a]
- 2
- خودێ گەلێ خۆ یێ پێشوەخت هەلبژارتی، رەت نەكر. ما هوین نزانن نڤیسارا پیرۆز دەربارەی ئلیاسی چ دبێژیت، دەمێ ل بەرامبەر خودێ گازندە ژ ئیسرائیل كرین؟
- 3
- ئەوی گۆت: «خودان، وان پێغەمبەرێن تە كوشتن و قوربانگەهێن تە هەڕفاندن، ئەز ب تنێ یێ مایم و ئەو ل كوشتنا من ژی دگەڕن.»[b]
- 4
- لێ بەرسڤا خودایی بۆ وی چ بوو؟ «من حەفت هزار زەڵام بۆ خۆ هێلاینە یێن چۆكڤەدان بۆ بەعلی[c] نەبری.»[d]
- 5
- د ڤی دەمی ژی دا هندەك یێن هەین كو ب رێكا كەرەمێ هاتینە هەلبژارتن.
- 6
- ئەڤجا ئەگەر ب كەرەمێ بیت، ئێدی ب كریاران نینە. ئەگەر ب كریاران با، ئێدی كەرەم نەدبوو كەرەم.
- 7
- ئەڤجا چ؟ ئەو تشتێ گەلێ ئیسرائیل بزاڤ بۆ دكر، ب دەست ڤە نەهات، لێ بدەست هەلبژارتیانڤە هات، ئەوێن دی ژی د سەرڕەق بوون.
- 8
- هەروەكو هاتیە نڤیسین:
«خودێ ئەو كرنە د خەوەكا كویر دا
و چاڤێن كو نەبینن
و گوهێن كو نەبهیسن دانە وان، ئەو تا ئەڤرۆ ژی د وەسانە.»[e] - 9
- داوود ژی دبێژیت:
«بلا سفرا وان ژ بۆ وان
خەفك و داڤ و بەرێ هەلنگفتنێ و سزا بیت. - 10
- بلا چاڤێن وان تاری ببن، دا نەبینن،
هەردەم پشتێن وان د چەماندی بن.»[f] - قورتالبوونا نەجوهیان
- 11
- ئەڤجا ئەز دبێژم: ئایا ئەو هەلنگفتن دا وەسا بكەڤن كو نەشێن راببنەڤە؟ حاشا! لێ ب رێكا هەلنگفتنا وان، قورتالبوون بۆ نەجوهیان هات، دا چاڤپێڕانەبوونا جوهیان بهێتە ئازراندن.
- 12
- ئەگەر هەلنگفتنا وان بۆ جیهانێ دەولەمەندی بیت و شكەستنا وان بۆ مللەتێن نەجوهی دەولەمەندی بیت، ئەڤجا ب قورتالبوونا وان[g] دێ دەولەمەندی چەند پتر بیت!
- 13
- ئەز بۆ هەوە نەجوهیان دبێژم: مادەم كو ئەز هنارتیێ نەجوهیانم، ئەز هەمیان ب مەزناهیا خزمەتا خۆ ئاگەهدار دكەم،
- 14
- بەلكو ب ڤێ چەندێ ئەز چاڤپێڕانەبوونا مللەتێ خۆ بئازرینم و هندەكان ژ وان قورتال بكەم.
- 15
- چنكو ئەگەر رەتكرنا وان ژ لایێ خودێ ڤە بۆ جیهانێ ئاشتكرن بیت، هنگی قەبیلكرنا وان ژ لایێ خودێ ڤە دێ چ بیت، ئەگەر ڤەژینا مریان نەبیت؟
- 16
- ئەگەر نانا ئێكێ، ئەوا دهێتە پێشكێشكرن[h] ، یا پیرۆز بیت، ئەو هەڤیر هەمیێ پیرۆزە و ئەگەر رەهـ یا پیرۆز بیت، چەق ژی د پیرۆزن.
- 17
- لێ ئەگەر هندەك چەق هاتنە بڕین و تۆ ژی دارزەیتوونەكا خۆڕستی[i] بی و پێڤە هاتیە پەترومەكرن و بوویە پشكدارێ رەهـ و قەلەویا دارزەیتوونێ،
- 18
- ل بەرامبەری وان چەقێن هاتینە بڕین، شانازیێ ب خۆ نەبە. ئەگەر تە شانازی ب خۆ بر، ژ بیر نەكە كو تۆ رەهێ هەلناگری، لێ رەهـ تە هەلدگریت.
- 19
- ئەڤجا تۆ دێ بێژی: «چەق هاتنە بڕین داكو ئەز بهێمە پەترومەكرن.»
- 20
- راستە، ئەو ژ بەر بێباوەریێ هاتنە بڕین و تۆ ب باوەریێ جهگیر بووی. ئەڤجا خۆ دفنبلند نەكە، لێ بترسە.
- 21
- چنكو ئەگەر دلێ خودێ نەمابیتە ب چەقێن خۆمالی ڤە، دلێ وی نامینیتە ب تە ژی ڤە.
- 22
- ئەڤجا قەنجی و توندیا خودێ ببینە: توندی بۆ وانە یێن كەفتین[j] ، قەنجی ژی بۆ تەیە، ئەگەر تۆ د قەنجیا وی دا بمینی. ئەگەر نە، تۆ ژی دێ هێیە بڕین.
- 23
- ئیسرائیلی ژی ئەگەر د بێباوەریێ دا نەمینن، دێ هێنە پەترومەكرن، چنكو خودێ دشێت وان پەترومە بكەت و جارەكا دی ب دارێ ڤە كەت.
- 24
- چنكو ئەگەر تۆ ژ دارزەیتوونەكا خۆڕستی هاتیە بڕین و بەروڤاژی سرۆشتی ب دارزەیتوونەكا خۆمالیڤە هاتیە پەترومەكرن، چەند پتر چەقێن رەسەن یێن دارا خۆمالی دێ ب دارزەیتوونا خۆ ڤە هێنە پەترومەكرن!
- هەمی گەلێ ئیسرائیل دێ قورتال بیت
- 25
- ئەز حەز ناكەم، گەلی خویشك و برایان، هوین ئاگەهداری ڤێ نهێنیێ نەبن، داكو هوین خۆ ئاقلدار نەهژمێرن. نهێنی ئەوە كو سەرڕەقیێ پشكەكا گەلێ ئیسرائیل یا گرتی، تاكو ژمارەیا نەجوهیێن دێ قورتال بن، تەمام ببیت.
- 26
- هۆسا هەمی گەلێ ئیسرائیل دێ قورتال بیت، هەروەكو هاتیە نڤیسین:
«قورتالكەر دێ ژ سییۆنێ هێت،
ئەو دێ خودێنەنیاسیێ ژ دویندەها یەعقوبی دویر ئێخیت. - 27
- ئەڤە پەیمانا منە ل گەل وان،
دەمێ كو ئەز گونەهێن وان رادكەم.»[k] - 28
- سەبارەت مزگینیێ ئەو ژ پێخەمەت هەوە دوژمنن[l] ، لێ سەبارەت هەلبژارتنا خودێ ئەو ژ پێخەمەت بابكالان خۆشتڤینە.
- 29
- چنكو خودێ ژ بەرەكەتداركرن و هەلبژارتنا كەسەكی پەشیمان نابیت.
- 30
- كا چەوا دەمەكی هەوە گوهداریا خودێ نەكر، لێ نوكە ژ ئەنجامێ نەگوهداریا وان دلۆڤانی ب هەوە هاتە برن،
- 31
- هۆسا ئەو ژی نوكە بوونە نەگوهدار، دا ژ ئەنجامێ وێ دلۆڤانیا ب هەوە هاتیە برن، دلۆڤانی ب وان ژی بهێتە برن.
- 32
- چنكو خودێ هەمی كرنە گرتیێن نەگوهداریێ، داكو دلۆڤانیێ ب هەمیان ببەت.
- 33
- چەند د كویرن دەولەمەندی، ئاقلمەندی و زانینا خودێ! چەند د دویرن بڕیارێن وی ژ تێگەهشتنێ و رێكێن وی ژ راڤەكرنێ![m]
- 34
- چنكو «ما كێ هزرێن خودانی زانینە؟
یان كی بوویە شیرەتكارێ وی؟»[n] - 35
- «ما كێ تشتەك دایە وی،
كو لێ بهێتە ڤەگەڕاندن؟»[o] - 36
- چنكو هەمی تشت ژ وینە و ب وینە و ژ بۆ وینە، مەزناهی هەروهەر بۆ وی بیت. ئامین.[p]
- a. 11:1 فیلیپی 3:5
- b. 11:3 1 پاشا 19:10، 14
- c. 11:4
q بەعل: ناڤێ خوداوەندەكێ كەنعانیان بوو. ل فەرهەنگۆكێ بنێڕە. - d. 11:4 1 پاشا 19:18
- e. 11:8 گۆتارا مووسای 29:4؛ ئیشایا 29:10
- f. 11:9-10 زەبوور 69:22-23
- g. 11:12 ئانكو تەمامبوونا وان
- h. 11:16 سەرژمێری 15:17-21، هەروەسا ل فەرهەنگۆكێ بنێڕە خێڤە*.
- i. 11:17 ئەوا بێی دەستكاریا مرۆڤی شین بووی.
- j. 11:22 ئەوێن ژ باوەریێ دەركەفتین
- k. 11:26-27 ئیشایا 59:20-21؛ 27:9
- l. 11:28 ئانكو دوژمنێن خودێنە
- m. 11:33 ئیشایا 55:8-9
- n. 11:34 ئیشایا 40:13؛ یەرمیا 23:18
- o. 11:35 ئەیوب 41:11
- p. 11:36 1 كورنتۆس 8:6
