عیسای گوت
ئەرد و ئەسمان دێ پویچ بن، بەلێ چ جاران پەیڤا من پویچ نابیت.
KLA©
مافێ چاپێ یێ پاراستییە
  مافێ چاپێ یێ پاراستییە
			  پهرتوکا پیرۆز			
	         
                              	  
          - مەرج بۆ چاڤدێرێن جڤاكا باوەرداران
 - 1
 - ئەڤ گۆتنە جهێ پشتڕاستیێیە: ئەگەر دلێ ئێكی ل سەر چاڤدێریێ بیت، ئەو حەز ژ كارەكێ باش دكەت.
 - 2
 - ئەڤجا پێدڤیە چاڤدێر: گازندە ل سەر نەبیت، مێرێ ئێك ژن بیت، ل سەر خۆ یێ زاڵ بیت، خودان رەفتارەكا ئاقلانە بیت، یێ رێزدار بیت، یێ مێڤاندار بیت و بشێت فێركرنێ بكەت،
 - 3
 - مەی ڤەخۆر نەبیت[a] و توند نەبیت، لێ یێ دلنەرم بیت، شەڕفرۆش نەبیت و حەزژێكەرێ پارەی نەبیت.
 - 4
 - ب باشی رێڤەبەریا مالا خۆ بكەت و وە بكەت كو زاڕۆكێن وی ب هەمی رێزگرتن ملكەچی وی بن.
 - 5
 - ما ئەگەر كەسەك نەزانیت رێڤەبەریا مالا خۆ بكەت، دێ چەوا چاڤێ خۆ دەتە جڤاكا گازیكریێن خودێ[b] ؟
 - 6
 - پێدڤیە ئەو باوەردارەكێ نوی نەبیت، دا دفنبلند نەبیت و نەكەڤیتە د دادكرنا ئبلیسی دا.
 - 7
 - هەروەسا پێدڤیە ناڤودەنگەكێ باش د ناڤ یێن ژ دەرڤە[c]  دا هەبیت، دا نەكەڤیتە شەرمزاریێ و خەفكا ئبلیسی.[d] 
 - مەرج بۆ خزمەتكارێن جڤاكا باوەرداران
 - 8
 - هەروەسا پێدڤیە خزمەتكار ژی رێزدار بن، خودان ئێك ئاخفتن بن، گەلەك مەیێ ڤەنەخۆن، چاڤێ وان ل مفایێ حەرام نەبیت،
 - 9
 - راستیا باوەریێ[e] ب وژدانەكا پاقژ بپارێزن.
 - 10
 - بلا ئەو ل بەراهیێ بهێنە تاقیكرن، پاشی ئەگەر گازندە ل سەر نەبن، بلا وەكو خزمەتكار خزمەتێ بكەن.
 - 11
 - هەروەسا ژن[f] ژی پێدڤیە بڕێز بن، بوهتانكار[g] نەبن، ل سەر خۆ د زاڵ بن و د هەمی تشتان دا د دلسۆز بن.
 - 12
 - پێدڤیە خزمەتكار مێرێ ئێك ژن بیت و ب باشی رێڤەبەریا زاڕۆكێن خۆ و مالا خۆ بكەت.
 - 13
 - چنكو ئەوێن ب باشی خزمەتكاریێ دكەن، پلەیەكا باش و پشتڕاستیەكا مەزن د وێ باوەریێ دا ب دەست خۆ ڤە دئینن، ئەوا ب مەسیح عیسای.
 - رەفتاركرن د مالا خودێ دا
 - 14
 - ئەز هیڤیدارم ل دەمەكێ نێزیك بهێمە نك تە، لێ ئەز ڤان تشتان بۆ تە دنڤیسم،
 - 15
 - دا ئەگەر ئەز گیرۆ ببم، تۆ بزانی كا پێدڤیە ئێك چەوا د مالا خودێ دا رەفتارێ بكەت. ئەو مال جڤاكا گازیكریێن خودایێ زیندیە، ستوین و شەنگستەیێ راستیێیە.
 - 16
 - بێگۆمان، نهێنیا خودێپەرێسیا راستەقینە[h]  یا مەزنە:
ئەو ب لەشی دیار بوو[i] ،
ژ لایێ گیانێ پیرۆز ڤە راستدار هاتە دەرئێخستن،
ژ لایێ فریشتەیان ڤە هاتە دیتن،
مزگینیا وی د ناڤ مللەتان دا هاتە راگەهاندن،
د جیهانێ دا باوەری پێ هاتە ئینان
و د مەزناهیێ دا هاتە بلندكرن. 
- a.  3:3 
q مەی ڤەخۆر نەبیت: مەبەست پێ ئەوە كو گەلەك مەیێ ڤەنەخۆت و سەرخۆش نەبیت. بنێڕە ئەفەسۆس 5:18 - b.  3:5 
q جڤاكا گازیكریێن خودێ: ئانكو كەنیسەیا خودێ. ل فەرهەنگۆكێ بنێڕە جڤاك*. - c. 3:7 ئانكو یێن نەباوەردار.
 - d. 3:2-7 تیتۆس 1:6-9
 - e. 3:9 دەق و دەق: ‹نهێنیا باوەریێ›، ئەو نهێنیە یا ب رێكا فێركرنا پاولۆسی هاتیە ئاشكراكرن. بنێڕە رۆما 16:25-26
 - f. 3:11 ژنێن خزمەتكاران یان ژی ئەو ژن یێن د ناڤ جڤاكا باوەرداران دا پلەیا خزمەتكاریێ هەی. بنێڕە رۆما 16:1
 - g.  3:11 
q بوهتان: تاوانباركرنا بێ بنیات - h. 3:16 مەبەست پێ ئەو نهێنی بوو یا ب رێكا فێركرنا پاولۆسی هاتیە ئاشكراكرن.
 - i. 3:16 یوحەننا 1:14
 

